بررسی جایگاه پارسیان هند در روند مطالعات ایران شناسی

Abstract

پدیده مهاجرت همواره با تأثیرات فرهنگی، اجتماعی و سیاسی متعددی همراه است. پارسیان هند نیز به عنوان یک گروه مهاجر، زمینه بروز برخی رویدادهای سیاسی، اجتماعی و بویژه فرهنگی را فراهم آوردند. یکی از عرصه¬های تأثیرگذاری پارسیان هند، نقش¬آفرینی آنها در مطالعات ایران¬شناسی است. تبیین سهم پارسیان هند و نحوه تأثیرگذاری آنها در مطالعات ایران¬شناسی دغدغه اصلی مقاله حاضر است. این بررسی از جنبه¬های گوناگون بویژه آشنایی با خاستگاه¬های ایران¬شناسی و عوامل مؤثر در شکل¬گیری و رونق مطالعات ایران¬شناسی حائز اهمیت است. نوشتار پیش¬رو به شیوه¬ای توصیفی- تحلیلی ضمن ارائه شواهد تاریخی، چشم¬اندازی از جایگاه پارسیان هند در رونق و گسترش مطالعات ایران¬شناسی را بدست داده¬است. نتایج حاصل از این بررسی نشان می¬دهد که پارسیان هند به سبب تعاملات خود با ایران و همچنین مناسباتشان با اروپاییان به حلقه ارتباطی مهمی در مطالعات ایران¬شناسی تبدیل شدند. اینان از طریق تأسیس مدرسه و ایجاد مؤسسات خاص ترجمه، تألیف، تدریس و حمایت از محلی¬نگاری سهم مهمی در گسترش مطالعات ایران¬شناسی داشته¬اند.