| Authors | محمد رضا رضائیان دلوئی |
|---|---|
| Conference Title | هشتمین همایش ملی نقد و نظریه ادبی |
| Holding Date of Conference | ۲۰۲۰-۱۰-۱۴ |
| Event Place | نیشابور |
| Page number | ۰-۰ |
| Presentation | SPEECH |
| Conference Level | Internal Conferences |
Abstract
هدف از این مقاله، بررسی انسانگرایی، و بهویژه نقد ادبی انسانگرا، به منظور درک تأثیرات احتمالی آن بر ترجمه و همچنین بسط مفاهیم، دیدگاهها و چالشهای مطرح در آن به حوزۀ ترجمه است. بدین منظور، ابتدا تفسیرهای گوناگون از انسانگرایی جمعبندی و سپس چارچوب کلی نقد ادبی انسانگرا با تکیه بر دیدگاههای منتقدان انسانگرا شرح داده میشود. در بخش دیگر مقاله، نقدهای انسانگرایی و چالشهای با در نظر گرفتن مفاهیم و » مطالعات ترجمه « ، پیش روی آن بحث میشود. در نهایت بررسی میشود.
tags: انسانگرایی، نقد ادبی انسانگرا، مطالعات ترجمه، مطالعات ترجمۀ انسانگرا