| ۱ | بهترین عنوان برای قصیده ای از رودکی از منظر گفتمان شناسی ( پیوستگی و همبستگی متن ) | محسن مبارکی | زبانشناسی و گویش های خراسان | 2016 |
| ۲ | بررسی چگونگی انتقال طنز فرهنگی در ترجمه های ماجرا های هاکلبری فین | محسن مبارکی,رضوان برزگرحسینی | Translation Studies | 2015 |
| ۳ | بررسی دو ترجمه آربری و یوسف علی از قرآن کریم بر اساس نظریه تعادل واژگانی بیکر | محسن مبارکی,بقایی هادی | تحقیقات علوم قرآن و حدیث | 2014 |
| ۴ | گویش بیرجندی بقا یا زوال | محسن مبارکی,سیدمحمدحسین قریشی,حاجی آبادی نرجس | مطالعات فرهنگی - اجتماعی خراسان | 2014 |
| ۵ | فراگیری مقولات واژگانی _ نحوی زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجی | محسن مبارکی,الهه محمدپور | پژوهشهای زبانی | 2013 |
| ۶ | نظریه و توانش ترجمه اساس علمی و عملی مدل نظام مند آموزش ترجمه | محسن مبارکی,امین زاده سیروان | مطالعات زبان و ترجمه | 2013 |
| ۷ | Exploring the relationship between translation students’ personality characteristics and their preference for using translation strategies | Hossein Navidinia,Mohsen Mobaraki | Indonesian Journal of Applied Linguistics | 2021 |
| ۸ | Exploring the effectiveness of using L1 in teaching grammar to English as a foreign language learner | Hossein Navidinia,Mohsen Mobaraki | asian journal of english language and pedagogy | 2020 |
| ۹ | investigating the effects of noticing on EFL students speaking accuracy | Hossein Navidinia,Mohsen Mobaraki,Farzaneh Malekzadeh | International Journal of Instruction | 2018 |
| ۱۰ | The production of Yes/No questions Wh-questions and embedded clauses as functional categories at the initial stage of child L2 acquisition | Mohsen Mobaraki,Saed Amin | International Journal of Applied Linguistics and English Literature | 2017 |
| ۱۱ | A comparative analysis of contracted versus alphabetical English Braille | Mohsen Mobaraki,atashnazarloo saber,tooshe elaheh | JOURNAL OF VISUAL IMPAIRMENT & BLINDNESS | 2017 |
| ۱۲ | Learning and retaining new vocabularies The case of monolingual and bilingual dictionaries | Mohsen Mobaraki,Saed Amin | International Journal of Humanities and Cultural Studies | 2016 |
| ۱۳ | تولید مقوله های واژگانی و دستوری در مرحله اولیه اکتساب زبان دوم کودک | Mohsen Mobaraki | Academia-Revista Latinoamericana de Administracion | 2015 |
| ۱۴ | The effect of Grammatical Collocation Instruction on Understanding ESP Texts for Undergraduate Computer Engineering Students | Mohsen Mobaraki,Abedi Zeinab | Journal of Language Teaching and Research | 2014 |
| ۱۵ | A Study on Different Translation Evaluation Strategies to Introduce an Eclectic Method | Mohsen Mobaraki | International Journal of English Linguistics | 2012 |