۱ | بررسی برگردان جملة فعلیّه به فارسی در ترجمه رسالة قشیریّه (با تأکید بر دو مؤلّفة دقّت و تأکید) | احمد یعقوبی | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۲۴ بهمن ۱۴۰۲ |
۲ | بررسی مظاهر فرهنگ ایرانی در کتاب دمیه القصر و عصره اهل العصر (با تکیه بر جلد دوم ) | شیما درزاده | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۱۵ بهمن ۱۴۰۲ |
۳ | بررسی تطبیقی اندیشه های عرفانی در غزلیات شمس و آثار جبران خلیل جبران | نرجس ارجمندی | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۲۹ شهریور ۱۴۰۲ |
۴ | مطالعه تطبیقی محتوای کتاب های درسی فارسی سطح متوسطه اول ایران با محتوای کتاب های العربیۀسطح متوسطه اول عراق | غلامرضا عزیزی | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۲۸ شهریور ۱۴۰۲ |
۵ | بررسی تعامل زبان و قدرت با تکیه بر برتری ادبی زبان عربی تا قرن چهارم هجری | زهرا حملی | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۲۷ بهمن ۱۴۰۱ |
۶ | بررسی اعلام و نام های خاص در جلد چهارم کتاب یتیمة الدهر | مهدی ملکی | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۱۲ بهمن ۱۴۰۱ |
۷ | بررسی کهن الگوی کودک در داستانهای فریبا کلهر و هوشنگ مرادی کرمانی | سجاد محمدی | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۲۴ دی ۱۴۰۱ |
۸ | بررسی صرفی اسم عربی در گویش روستای دره چرم از شهرستان درمیان و مقایسه آن با عربی معیار | محمدنعیم خسروی | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۳۱ شهریور ۱۴۰۱ |
۹ | کارکرد تغزل و تحول آن در شعر مدایح نبوی( با محوریت شعر عربی قرن پنجم تا هفتم هجری) | ملک محمد عبداله زاده | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۲۹ شهریور ۱۴۰۱ |
۱۰ | تبیین رویکرد فرهنگ ایرانی در آثار محمد محمدی ملایری | رضا حیدری ابدال آبادی | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۲۸ شهریور ۱۴۰۱ |
۱۱ | بررسی جمله ها و عبارت های عربی در بافت تمهیدات عین القضات همدانی | ارزو محمودی مهر | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۲۷ شهریور ۱۴۰۱ |
۱۲ | تصویرشناسی غدیریه های شاعران ایرانی(با تکیه بر کتاب موسوعة شعراء الغدیر) | علیرضا خسروی زارگز | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۱۹ بهمن ۱۴۰۰ |
۱۳ | بررسی انتقال وجوه ادبی در ترجمة موسوی گرمارودی از صحیفه سجادیه (بر اساس نظریة آنتوان برمن) | ام البنین براتی درمیان | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۲۹ شهریور ۱۴۰۰ |
۱۴ | بررسی زیبایی شناسی ادبی و ویژگی های زبانی مفاهیم مرتبط با خانواده در آیات قرآن کریم | زهرا راشدی | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۰۹ مرداد ۱۴۰۰ |
۱۵ | نقد ترجمه محمد الفراتی از پنجاه غزل حافظ براساس مدل رایس | فروغ سادات نوربخش | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۲۷ مهر ۱۳۹۹ |
۱۶ | تحلیل تطبیقی ساختار حکایت های جوحی و ملانصرالدین | فاطمه لاخی | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۳۰ شهریور ۱۳۹۹ |
۱۷ | بررسی انتقادی دیدگاه ها درباره ی مفهوم عشق در اشعار نزار قبانی | سیده طوبی هاشمی | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۱۷ بهمن ۱۳۹۸ |
۱۸ | بررسی تطبیقی ادبیات مربوط به اداب و رسوم مردم طایفه بهلولی و عرب خانه | مهری اسعدزاده | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۱۶ بهمن ۱۳۹۸ |
۱۹ | تحلیل تطبیقی وطن گرایی در آثار ابراهیم طوقان و میرزاده عشقی | الیاس اکبری | کارشناسی ارشد | استاد مشاور | | ۱۴ بهمن ۱۳۹۸ |
۲۰ | بررسی و نقد مبانی و راهبردهای آموزش زبان عربی در روش سعید نجفی اسداللهی | اسماعیل محمدپور | کارشناسی ارشد | استاد راهنما | | ۱۲ بهمن ۱۳۹۸ |