مقالات در همایش ها
| # | عنوان مقاله | نویسندگان | همایش | تاریخ برگزاری همایش |
|---|---|---|---|---|
| ۱ | بررسی تأثیرعادتواره عبدالله کوثری در انتخاب نوع آثار برای ترجمه | جلیل اله فاروقی هندوالان,فاطمه خورشیدی بحراباد,سعید عامری اختیارآبادی | اولین همایش ملی تحولات و ادوار تاریخ ترجمه در ایران و جهان اسلام | 2023-05-02 |
| ۲ | بررسی ترجمه ماشینی متون تاریخی فارسی به انگلیسی و بالعکس بر اساس مدل تحلیل خطای کشاورز | جلیل اله فاروقی هندوالان,فاطمه جناغی | اولین همایش ملی تحولات و ادوار تاریخ ترجمه در ایران و جهان اسلام | 2023-05-02 |
| ۳ | بررسی آگهی های تبریک و تسلیت در روزنامه های فارسی زبان از منظر تحلیل انتقادی گفتمان | جلیل اله فاروقی هندوالان,سعیده ثمین,کتایون زارعی طوسی | شانزدهمین گردهمایی بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی | 2022-03-05 |
| ۴ | تاثیر تحولات زبانی دوره قاجاریه بر زبان فارسی و فرصت تاریخی فارسی دری رایج در افغانستان برای فهم دقیق تر متون کهن ادب فارسی | جلیل اله فاروقی هندوالان | اولین همایش ملی تاریخ نگاری در ایران و اسلام تاریخ نگاری ایران از صفویه تا پایان قاجار | 2021-02-16 |
| ۵ | ضرورت پرداختن به گفتمان توریسم | جلیل اله فاروقی هندوالان | اولین کنفرانس بین المللی گردشگری بیابان لوت | 2019-05-01 |
| ۶ | تاثیر متقابل زبان محلی و جذب گردشگر | جلیل اله فاروقی هندوالان,سارا عسگری فورگ | اولین کنفرانس بین المللی گردشگری بیابان لوت | 2019-05-01 |
| ۷ | بررسی نقش ترجمه در یادگیری زبان دوم یا بیگانه | جلیل اله فاروقی هندوالان,علی علی زاده,محمدی حمیده | دومین همایش رویکردهای میان رشته ای به آموزش زبان، ادبیات و مطالعات ترجمه | 2015-10-06 |
| ۸ | بررسی گفتمانی ترانه کودکانه باران | جلیل اله فاروقی هندوالان,کریمی مقدم اسما | همایش ملی ادبیات و زبان شناسی | 2014-10-22 |
| ۹ | فرایند خروج سازه ها و تاثیر آن بر الگوی متنی و ساخت اطلاعاتی جمله در بخش هایی از تاریخ بیهقی | جلیل اله فاروقی هندوالان,علی علی زاده,ریحانه ملک کیانی | همایش ملی ادبیات و زبان شناسی | 2014-10-22 |
| ۱۰ | آشنازدایی زبانی در شعر حکیم نزاری | جلیل اله فاروقی هندوالان | همایش ملی نقد و تحلیل زندگی شعر و اندیشه حکیم نزاری قهستانی | 2014-05-21 |
| ۱۱ | بررسی تاثیر عقاید فمنیستی بر مترجمان ایرانی بر اساس نظریه ون فلوتو | جلیل اله فاروقی هندوالان,رضائی زهرا,ویدا نوشین فر | همایش بین المللی پژوهش های بین رشته ای ترجمه | 2013-04-30 |
| ۱۲ | سیستم ماشین ترجمه انگلیسی به فارسی برای ترجمه ساختارهای مرکب و پیچیده بر مبنای دستور وا ژی نقشی | جلیل اله فاروقی هندوالان,جواد صدری | هشتمین همایش زبان شناسی ایران | 2013-02-12 |
| ۱۳ | رد پای پست مدرن در فیلم درباره الی... | جلیل اله فاروقی هندوالان | هفتمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی | 2012-09-05 |
| ۱۴ | جلوه هایی از تصویر هنری در جز سی ام قرآن | عبدالرحیم حقدادی,جلیل اله فاروقی هندوالان,اسوده زهره | همایش ملی هنر اسلامی - دانشگاه بیرجند | 2011-11-02 |
| ۱۵ | نقش ویزگی های بصری خط نستعلیق در انتقال پیام | جلیل اله فاروقی هندوالان,محمدعلی بیدختی,مونا نیکزادفر | همایش ملی هنر اسلامی - دانشگاه بیرجند | 2011-11-02 |
| ۱۶ | اعجاز بیانی قرآن کریم باتکیه بر مطابقت لفظ و معنی در سوره ی علق | عبدالرحیم حقدادی,جلیل اله فاروقی هندوالان,آسوده زهره | همایش ملی قرآن کریم و زیان و ادب عربی | 2011-10-26 |
| ۱۷ | تحلیل دو گونه سبکی بر اساس نظریه های معنی شناسی | جلیل اله فاروقی هندوالان,ابراهیم محمدی,رحمانی زین العابدین | ششمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی | 2011-06-08 |
| ۱۸ | مقوله های تهی در آثار ادبی زبان فارسی | علی علی زاده,جلیل اله فاروقی هندوالان,نرگس معصومی مفرد | ششمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی | 2011-06-08 |
| ۱۹ | زبان شناسی در آموزش مترجم | جلیل اله فاروقی هندوالان,سیروان امین زاده | همایش شیوه های آموزش ترجمه | 2010-12-21 |
| ۲۰ | Translation in foreign language teaching. National conference on Translation and Interdisciplinary Studies | Hossein Navidinia,Hamideh Mohammadi,Alizadeh Ali | همایش ملی ترجمه و مطالعات بینارشته ای | 2016-05-11 |
نمایش ۱ تا ۲۰ مورد از کل ۲۱ مورد.