| 1 | نقد معناشناختی برگردان اصطالحات عرفانی حکایت»زاهد و دزد« در بازنویسی های معاصر کلیله و دمنه بر اساس تحلیل مؤلفه ای | احمد لامعی گیو,ایوب بادوام,علی اکبر سام خانیانی,حامد نوروزی | مطالعات ادیان و عرفان تطبیقی | 2025 |
| 2 | مؤلفه¬های اخلاق و تربیت در سروده¬های ابن حُسام خوسفی و سیّد رضی | احمد لامعی گیو,سمیه اقبالی نسب | پژوهش نامه فرهنگ و ادبیات آیینی | 2026 |
| 3 | تحلیل رمان أَدرَکَهَا النّسیانُ بر اساس نظریۀ الاین شووالتر | احمد لامعی گیو,وجیهه زمانی بابگهری | زبان و ادبیات عربی | 2026 |
| 4 | زیبایی‌شناسی آوایی الفاظ و ارتباط معنایی آن در سوره کهف | احمد لامعی گیو | مطالعات سبک شناختی قرآن کریم | 2025 |
| 5 | پردازش تطبیقی ربیعیات در سروده‌های صفی الدّین حلّی و منوچهری دامغانی | احمد لامعی گیو,سمیه اقبالی نسب | کاوش نامه ادبیات تطبیقی | 2025 |
| 6 | واکاوی مؤلّفه‌های هویت ملّی در رمان «قناع بلون السماء» اثر باسم خندقچی | احمد لامعی گیو,فاطمه زارعی | ادبیات پایداری | 2025 |
| 7 | دراسة المعوّقات الّتی تواجه خرّیجی اللُّغة العربیّة وآدابها بشأن ریادة الأعمال فی مجال العلاج الطبیعیّ | احمد لامعی گیو,سمیه اقبالی نسب | دراسات فی اللغة العربیة و آدابها | 2025 |
| 8 | تلمیعات حدیثی در مناقب آئینیِ نبوی و علوی دیوان ابن¬حسام خوسفی | احمد لامعی گیو | پژوهش نامه فرهنگ و ادبیات آیینی | 2025 |
| 9 | واکاوی تطبیقی واژگان دخیل فارسی در ادب عربی منظوم خراسان (قرن چهارم و پنجم) | احمد لامعی گیو | کاوش نامه ادبیات تطبیقی | 2025 |
| 10 | بررسی کهن¬الگوی آنیما در رمان الأجنحة المتکسّرة جبران خلیل جبران | احمد لامعی گیو,محمدرضا میدان نورد | نقد ادب معاصر عربی | 2024 |
| 11 | واکاوی ساختار لفظی و محتوایی ملمّعات در مناقب علوی ابن¬حُسام خوسفی | احمد لامعی گیو | مطالعات فرهنگی اجتماعی خراسان | 2024 |
| 12 | بازتاب ترجمه ماجده العنانی در شخصیتهای داستان نون و القلم جالل آلاحمد )بر پایة عناصر غنازدایی برمن) | احمد لامعی گیو | پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی | 2023 |
| 13 | واکاوی زیباشناسی لفظی در زبان زنانه سوزان علیوان | احمد لامعی گیو | زبان و ادبیات عربی | 2023 |
| 14 | بررسی تطبیقی کهن الگوی آنیما در اشعار محمود درویش و فریدون مشیری | احمد لامعی گیو,وجیهه زمانی بابگهری | کاوش نامه ادبیات تطبیقی | 2023 |
| 15 | بررسی کهنالگوی سفر قهرمان در رمان ساقهی بامبو نوشتهی سعود السنعوسی | احمد لامعی گیو,زهرا خسروی زارگز | نقد ادب معاصر عربی | 2023 |
| 16 | تیپ‌شناسی شخصیّت ملکالشعرای بهار و فدوی طوقان از خلال زندان‌سروده‌هایشان براساس مکتب انیاگرام | احمد لامعی گیو | پژوهش ادبیات معاصر جهان - Journal of Research in Contemporary World Literature | 2022 |
| 17 | تیپ‌شناسی شخصیّت ملکالشعرای بهار و فدوی طوقان از خلال زندان‌سروده‌هایشان براساس مکتب انیاگرام | احمد لامعی گیو | پژوهش ادبیات معاصر جهان - Journal of Research in Contemporary World Literature | 2022 |
| 18 | جنس شخصیّت‌ها و کارکرد تربیتی آن‌ها در داستان‌های کودک زکریا تامر (مطالعه موردی: نصائح مُهمله) | احمد لامعی گیو | زبان و ادبیات عربی | 2021 |
| 19 | جنس شخصیّت‌ها و کارکرد تربیتی آن‌ها در داستان‌های کودک زکریا تامر (مطالعه موردی: نصائح مُهمله) | احمد لامعی گیو | زبان و ادبیات عربی | 2021 |
| 20 | واکاوی آموزه‌های فلسفی در داستان‌های کامل کیلانی (مطالعه موردی: حی بن یقظان) | احمد لامعی گیو | پژوهشنامه نقد ادب عربی- تاریخ ادبیات | 2020 |
