رزومه


احمد لامعی گیو

احمد لامعی گیو

دانشیار

دانشکده: ادبیات و علوم انسانی

مقطع تحصیلی: دکترای تخصصی

سال تولد: ۱۳۴۸

رزومه
احمد لامعی گیو

دانشیار احمد لامعی گیو

دانشکده: ادبیات و علوم انسانی مقطع تحصیلی: دکترای تخصصی | سال تولد: ۱۳۴۸ |
احمد لامعی گیو

احمد لامعی گیو

احمد لامعی گیو

دانشیار

دانشکده: ادبیات و علوم انسانی


سوابق تحصیلی

مقطع تحصیلیسال اخذ مدرکرشته و گرایش تحصیلیدانشگاه
کارشناسی۱۳۷۱دبیری زبان و ادبیات عربفردوسی مشهد
کارشناسی ارشد۱۳۷۶زبان و ادبیات عرباصفهان
دکترای تخصصی۲۰۰۳زبان و ادبیات عربالقدیس یوسف

اطلاعات استخدامی

محل خدمتعنوان سمتنوع استخدامنوع همکاریپایه
خراسان جنوبیهیات علمیرسمی قطعیتمام وقت۴۲

سوابق اجرایی

1- مدیر امور فرهنگی دانشگاه

2- معاون فرهنگی و اجتماعی دانشگاه

3- رئیس دانشگاه


موضوعات تدریس تخصصی

  1. مدّرس مرکز آموزش عالی ضمن خدمت فرهنگیان بیرجند از سال ۱۳۷۲-۱۳۸۰.
  2. مدّرس تربیت معلم شهید باهنر بیرجند از سال ۱۳۷۶-۱۳۸۰.
  3. استاد مدعو دانشگاه آزاد اسلامی بیرجند از سال ۱۳۷۴ -۱۳۷۹.
  4. استاد مدعو دانشگاه پیام نور بیرجند خراسان جنوبی از سال ۱۳۷۸ تاکنون.
  5. استادیار دانشگاه بیرجند از سال ۱۳۸۶ بهمن ماه ۱۳۹۵.
  6. .دانشیار دانشگاه بیرجند از بهمن ماه ۱۳۹۵ تاکنون.
  7. استاد مدعو حوزه علمیّه حضرت نرجس (س) بیرجند از سال ۱۳۸۶ تاکنون.
  8. استاد مدعو دانشگاه فرهنگیان(پردیس امام سجّاد «ع» بیرجند) از سال ۱۳۹۳ تاکنون.

همایش ها و کنفرانس ها

1)  مقالات همایشی

  1. «رسالت مدرّس زبان عربی و صفات ممتازی»، همایش بین­المللی آموزش زبان عربی، خرداد 1388.
  2. «نقش ترجمه در شناخت زبان مبدأ و مقصد»، همایش ملّی ترجمه، اردیبهشت 1389.
  3. «تأثیر و تأثّر بین عربی و فارسی: عوامل و میزان آن،» همایش ملّی ادبیات فارسی و پژوهش­های میان رشته­ای1389.
  4. «تأثیر فرهنگ­های بیگانه در امر ترجمه در عصر اموی و عبّاسی»، همایش ملّی ادبیات فارسی و پژوهش­های میان رشته­ای 1389.
  5. «بررسی نقش دبیر شورای دبیران هماهنگی کانون­های فرهنگی هنری در حلّ معضلات کانون­های دانشگاه­ها»، اداره کل امور فرهنگی وزارت علوم، تحقیقات و فنّاوری، 1386 و 1387.
  6. «جهاد، ایثار و شهادت عوامل زمینه ساز راه پیروزی»، همایش استانی فرهنگ ایثار و شهادت خراسان جنوبی 1391.
  7. «فلسفه شهید و شهادت»؛ همایش استانی فرهنگ ایثار و شهادت خراسان جنوبی 1391.
  8. «نقش اجتهاد در شکوفایی هنر اسلامی مصر»؛ همایش ملّی هنرهای اسلامی، 1390.
  9. «تأثیر اسلام بر هنر»؛ همایش ملّی هنرهای اسلامی، 1390.
  10. «برخی از دیدگاه­های اسلام در حفاظت از محیط زیست و منابع طبیعی»، نخستین گنگره قرآن پژوهی و طب، 1390.
  11. «مختصری از شرح حال و کتابشناسی بخشی از آثار حکیم نزاری قهستانی»، همایش ملی نقد و تحلیل زندگی، شعر و اندیشه حکیم نزاری، خرداد 1393
  12. «شرح احوال و دقایق افکار و آثار حکیم نزاری قهستانی»، همایش ملی نقد و تحلیل زندگی، شعر و اندیشه حکیم نزاری، خرداد 1393
  13. «طوبی گل و مرغ در هنرهای اسلامی»، همایش ملی باستانشناسی ایران، اردیبهشت 1392.
  14. «جایگاه هنر خوشنویسی در هنرهای اسلامی»، همایش ملی باستانشناسی ایران، اردیبهشت 1392.
  15. «هنر سفال یادگاری از روزگار کهن پارسی»، همایش ملی باستانشناسی ایران، اردیبهشت 1392.
  16. «عناصر معماری اسلامی»، همایش ملی باستانشناسی ایران، اردیبهشت 1392.
  17. «واکاوی نقش مستعربه اسپانیا در انتقال علوم اسلامی به جهان غرب»، همایش ملی باستانشناسی ایران، اردیبهشت 1392.
  18. «نقدی بر کتاب فرهنگ و هنر دوره اول متوسطه»، همایش ملی تغییر در برنامه درسی ایران .
  19. «نقش خانواده در بروز آسیب های اجتماعی از دیدگاه دانشجویان دانشگاه بیرجند»، همایش استانی خانواده و آسیب های اجتماعی 1393.
  20. «اقتصاد مقاومتی و امنیت، راهکارهایی برای اشتغال­زایی و توسعه پایدار اجتماعی»، همایش ملی مکتب امنیتی جمهوری اسلامی ایران 1394.
  21. «جایگاه آموزش زبان عربی در مدارس ایران با توجه به سند تحول بنیادین در آموزش و پرورش»، نخستین همایش ملی آسب شناسی زبان های خارجی در ایران 1394.
  22. «جایگاه آموزش زبان در سند تحول بنیادین نخستین»، همایش ملی آسب شناسی زبان های خارجی در ایران 1394.
  23. «تحلیل ابعاد فنی و هنری جلوه های شهادت در شعر معاصر فلسطین»، همایش ملی ادب مقاومت و هنر 1394.
  24. «ترجمه نماد پویایی و تحول زبان و فرهنگ عصر عباسی»، همایش ملی ادبیات و زبانشناسی، 1393.
  25. «زبان­شناسی آثار ابن مقفّع، پیشوای مترجمان عصر عباسی»، همایش ملی ادبیات و زبانشناسی، 1393.
  26. «بررسی تحلیلی تطبیقی «القاموس المحیط» فیروزآبادی(816هـ/1413م)»، همایش ملی جایگاه فارس در عرصه زبان و ادبیات عربی 1394.
  27. «بررسی آرای نحوی ابن دُرُستَویَه»، همایش ملی جایگاه فارس در عرصه زبان و ادبیات عربی 1394.
  28. «بررسی مضامین «زندان سروده­ها»ی عبد­الوهّاب البیاتی»، همایش ملی میراث مشترک ربان ادبیات و فرهنگ فارسی و عربی در حوزه خلیج فارس 1395.
  29. «جلوه­هایی از معانی و مضامین نامه 31 نهج البلاغه در آینه شعر و ادب فارسی»، همایش ملی نهج­البلاغه و علوم ادبی 1396.
  30. «بررسی جلوه­های تأثیرپذیری شهید چمران از نهج­البلاغه»، همایش ملی ادبیات مقاومت 1396.
  31. «بررسی تطبیقی مضامین نوگرایی در سروده­های جمیل صدقی الزهاوی و فرخی یردی»، نهمین همایش ملی پژوهش­های زبان و ادبیات فارسی 1396.
  32. «بررسی و تحلیل مؤلفه­های پایداری در زندگی سردار شهید محمود کاوه»، نهمین همایش ملی پژوهش­های زبان و ادبیات فارسی 1396.
  33. «جستاری در فرهنگ عامیانه سرزمین طلای سرخ(قاینات)»، نهمین همایش ملی پژوهش­های زبان و ادبیات فارسی 1396.
  34. «تأثیر نظام دیوانسالاری ایرانی بر نظام دیوانسالاری امویان»، همایش ملی دیوانسالاری در شرق جهان اسلام تا پایان قرن سیزدهم هجری(ایران، هند و عثمانی)1397.
  35. «تأثیر نماز بر تعالی اخلاق از منظر نهج البلاغه»، اولین همایش ملی نماز، هویت و جوانان 1397.
  36. «آسیب شناسی تاریخ شفاهی دفاع مقدس با تکیه بر ساختار روایی خاطره»، دومین همایش ملی تاریخ شفاهی دفاع مقدس 1398.
  37. «جلوه های دفاع مقدس در فرهنگ عامه»، دومین همایش ملی تاریخ شفاهی دفاع مقدس 1398.
  38. «آسیب­شناسی وقف علمی در حوزه تجاری­سازی علم و فناوری در ایران»، اولین همایش ملی کارکرد وقف در توسعه علوم انسانی با تأکید بر بر وقف علمی 1398.
  39. «وقف علم، با رویکردی بر فعالیت­های مؤسسه علمی-آموزشی قلم­چی»، اولین همایش ملی کارکرد وقف در توسعه علوم انسانی با تأکید بر بر وقف علمی 1398.
  40. «رویکرد فلسفی علامه طباطبایی به مضامین اخلاقی در تفسیر المیزان»، همایش ملی اندیشه­های فلسفی، کلامی علامه طباطبایی 1398.
  41. «کاربرد کنایه در تفسیر المیزان با نگاهی به اندیشه­های فلسفی علامه طباطبایی»، همایش ملی اندیشه­های فلسفی، کلامی علامه طباطبایی 1398.
  42. «بررسی مقایسه­ای تفسیر سوره فجر در تفاسیر المیزان و نمونه»، همایش ملی اندیشه­های فلسفی، کلامی علامه طباطبایی 1398.
  43. «زیباشناسی مؤلّفه تشبیه در دو سروده «مثنوی شهیدان» و «مثنوی عاشقان» سیّد حسین حسینی»، اولین همایش ملّی« بررسی ابعاد مختلف دستاوردهای دفاع مقدّس»، 1399.
  44. «فولکور تمثیل در سروده خوان هشتم مهدی اخوان ثالث»، پنجمین همایش ملّی نگاه نو به زبان و ادبیّات عامّه،  1399.
  45. «جلوه­های پایداری در آوازه­های توفیق زیّاد»، دوّمین همایش ملّی ادبیّات مقاومت، 1399.
  46. «بررسی مؤلّفه­های پایداری در اشعار کمال ناصر»، دوّمین همایش ملّی ادبیّات مقاومت،1399.
  47. «بازتاب قهرمانی کودکان در انتفاضه 1987 فلسطین(مطالعه موردی: سروده الغاضبون نزار قبّانی)»، ،دوّمین همایش ملّی ادبیّات مقاومت، 1399.
  48. «عدالت­خواهی و استعمار ستیزی در سروده­های ملک الشعرای بهار و ابراهیم طوقان»، دوّمین همایش ملّی ادبیّات مقاومت،  1399.
  49. «بررسی ترجمه سوره واقعه بر اساس دیدگاه آیت الله مکارم شیرازی»، اولین همایش ملی قرآن و ترجمه، 1400.
  50. «آسیب­شناسی سوره مزمّل با نگاهی به ترجمه الهی قمشه­ای»، اولین همایش ملی قرآن و ترجمه، 1400.
  51. آسیب­شناسی کارآفرینی در حوزه گردشگری سلامت برای دانش آموختگان رشته زبان و ادبیات عربی، دومین همایش ملی کارآفرینی و تجاری­سازی رشته زبان و ادبیات عربی، دانشگاه سمنان، 1402.
  52. تأثیر گردشگری سلامت بر کارآفرینی دانش­آموختگان زبان و ادبیات عربی خراسان جنوبی، دومین همایش ملی کارآفرینی و تجاری­سازی رشته زبان و ادبیات عربی، دانشگاه سمنان، 1402.
  53. نقش سروده­های آیینی شاعران سیستان در ترویج فرهنگ ایرانی اسلامی، همایش بین­المللی جایگاه سجستان(سیستان) در گستره ه تمدّن اسلامی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، 1402.
  54. ترجمه و تحول مضامین داستان کوتاه در ادبیات فارسی و عربی، همایش ملی تحولات و ادوار ترجمه در ایران و جهان اسلام، دانشگاه بیرجند، 1402.
  55. بررسی تطبیقی بن مایه های ادبیّات پایداری در اشعار سیمین دخت وحیدی و زینب حبش، دانشگاه محقّق اردبیلی، 1402.
  56. بررسی تطبیقی وطن در اشعار محمّد ماغوط و سیّد اشرف الدّین گیلانی، دانشگاه محقّق اردبیلی، 1402.
  57. بررسی رمان‌های مذکّرات  طبیبة و امرأة عند نقطة الصفر نوال السعداوی از دیدگاه نقدادبی  فمینیستی، دانشگاه محقّق اردبیلی، 1402.
  58. بررسی تطبیقی درون­مایه­های ادبیات پایداری در سروده­های سیّدحسن حسینی و کمال ناصر، چهاردهمین همایش ملی متن­پژوهی، 1403.
  59. تحلیل روان­شناختی مکانیزم دفاعی در خاطرات دا و نمایشنامة «جسر إلی الأبد»، چهاردهمین همایش ملی متن­پژوهی، 1403.
  60. مسأله مهاجرت و جایگاه آن در سند راهبردی کشور در امور نخبگان، همایش ملی الگوی حکمرانی و تمدنی علم و فناوری، 1403.
  61. حکمرانی دانش، فناوری و نوآوری در اندیشه دفاعی امام خامنه ای(مدّ ظلّه العالی)، همایش ملی الگوی حکمرانی و تمدنی علم و فناوری، 1403.
  62. واکاوی گفتمان فناورانه در بیانیه گام دوم انقلاب؛ بایسته­ها و راهکارها، همایش ملی الگوی حکمرانی و تمدنی علم و فناوری، 1403.
  63. بررسی تطبیقی آموزه­های اخلاقی- تربیتی در اشعار ابن حسام خوسفی و سید رضی، همایش ملی ابن حسام خوسفی حماسه­سرای آیینی قرن نهم، 1403.
  64. بررسی شبه ملمّعات قرآنی در مناقب نبوی و علوی ابن حسام خوسفی،  همایش ملی ابن حسام خوسفی حماسه­سرای آیینی قرن نهم، 1403.
  65. بررسی محتوایی تلمیعات قرآنی در مدیح نبوی قصاید دیوان این حسام خوسفی، همایش ملی ابن حسام خوسفی حماسه­سرای آیینی قرن نهم، 1403.
  66. تحلیل تلمیعات ابن حسام خوسفی، شاعر آیینی قرن نهم، همایش ملی ابن حسام خوسفی حماسه­سرای آیینی قرن نهم، 1403.
  67. فراتحلیل اندیشه تعلیمی ابن حسام خوسفی، همایش ملی ابن حسام خوسفی حماسه­سرای آیینی قرن نهم، 1403.
  68. آسیب­شناسی تبیین و تفهیم جان­مایه­های فرهنگی به کودکان و نوآموزان، اولین همایش ملی فلسفه برای کودکان، 1403.
  69. بررسی کفایت فلسفی داستان حضرت ابراهیم(ع) و آزر از منظر فبک، اولین همایش ملی فلسفه برای کودکان، 1403.
  70. راهبردهای پرورش مهارت تحلیل و عملگرایی در آموزش زبان قرآن برای کودکان، اولین همایش ملی فلسفه برای کودکان، 1403.

­2) مقالات علمی پژوهشی

فارسی

  1. «تأثیر نقاشی در چشم هایش بزرگ علوی و ذاکرة الجسد احلام المستغانمی»، کاوش­نامه ادبیات تطبیقی، 1394.
  2. «نقش ترجمه در گفتگوی تمدّن ها در عصر عباسی»، مجله مطالعات ترجمه، 1394.
  3. «تحلیل کارکرد «خنده» در شاهنامه بر اساس نظریه باختین»، مجله زبان و ادبیات فارسی، 1395.
  4. «نوع شناسی «حماسه» در ادبیّات فارسی و عربی»، کاوش­نامه ادبیات تطبیقی، 1395.
  5. «بررسی تطبیقی میزان اثربخشی آموزشی کتاب­های تازه تألیف عربی متوسطه­ی اول و دوم از دیدگاه معلّمان و دانش­آموزان شهرستان بیرجند»، مجلّه  انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی، 1397.
  6. «زمینه­های پویایی نهضت ترجمه در عصر سهل بن هارون»، مجله مطالعات ترجمه، 1399.
  7. «کاربست تفسیر لغوی در آثار ابوحاتم سجستانی با محوریت علم قرائات»، 1399.
  8. «واکاوی آموزه‌های فلسفی در داستان‌های کامل کیلانی (مطالعه موردی: حیّ بن یقظان)»، 1399.
  9. «تیپ‌شناسی شخصیّت ملک­الشعرای بهار و فدوی طوقان از خلال زندان‌سروده‌هایشان براساس مکتب انیاگرام»، 1400.
  10. «جنس شخصیّت‌ها و کارکرد تربیتی آن‌ها در داستان‌های کودک زکریا تامر (مطالعه موردی: نصائح مُهمله)»، 1400.
  11. بررسی تطبیقی کهن­الگوی آنیما در اشعار محمود درویش و فریدون مشیری
  12. بررسی کهن الگوی سفر قهرمان در رمان ساقه بامبو نوشته سعود السنوسی، 1401.
  13. بازتاب ترجمه ماجده العنانی در شخصیت­های داستان نون والقلم جلال آل احمد(بر پایه عناصر غنازدایی برمن)، 1401.
  14. واکاوی زیباشناسی لفظی در زبان زنانه سوزان علیوان، 1403.
  15. دراسة مشاکل ریادة الأعمال فی مجال العلاج بالطبیعة لخرّیجی فرع اللُّغة العربیّة وآدابها، 1403
  16. بررسی کهن­ الگوی آنیما در رمان  الأجنحة المتکسّرة جبران خلیل جبران، 1403
  17. واکاوی ساختار لفظی و محتوایی ملمّعات در مناقب علوی ابن­حُسام خوسفی، 1403.
  18. واکاوی تطبیقی واژگان دخیل فارسی در ادب عربی منظوم خراسان (قرن چهارم و پنجم)، 1403.
  19. زیبایی‌شناسی آوایی الفاظ و ارتباط معنایی آن در سوره کهف، 1403.
  20. تلمیعات حدیثی در مناقب آئینیِ نبوی و علوی دیوان ابن حسام خوسفی، 1403.
  21. پردازش تطبیقی ربیعیات در سروده¬های صفی الدّین حلّی و منوچهری دامغانی، 1403.
  22. بازتاب قرآن و حدیث در دفتر دوم «مقامات الأبرار» محمدحسین آیتی بیرجندی
  23.  

عربی

  1. «القصیدة الدینیّة»، مجلّه «بقیّه الله» لبنان، 2006.
  2. «الحقیقة المحمّدیّة فی الأدب العربی»، مجلّه «الکلمة الطیّبة» لبنان 2007.
  3. «الحقیقة المحمّدیّة فی المدائح النبویّة»، فصلنامه بین­المللی «الحداثه» لبنان 2007
  4. «التشوّق إلی الأماکن المقدّسة»، فصلنامه بین­المللی «الحداثه» لبنان و مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی 1387.
  5. المدائح النبویّة فی عصرالممالیک البحریّة؛ «حولیّات معهد الآداب الشرقیّة» دانشگاه القدّیس یوسف لبنان2010.

انگلیسی

1. Comparative Analysis of Metonymy in Theosophical Verses of Bustan and Theosophical Poems of Motanabbi. International Research Journal of Applied and Basic Sciences.

2. Comparative Analysis of Metonymy in Theosophical Verses of Bustan and Theosophical Poems of Motanabbi. International Research Journal of Applied and Basic Sciences

 3. Comparative Analysis of Metaphor in Theosophical Verses of Bustan and Theosophical Poems of Motanabbi. Journal of social issues and humanities

 STRUCTURAL ANALYSIS OF ODES PRAISING THE PROPHET MUHAMMAD IN THE AMLUK ERA. 4. Indian Journal Of Natural Sciences.

5. A Critical Study on the Mamluk Literary Legacy, Was It Really an Era of Literary Decadence?

6. The Effective Reasons for the Rise and fall of Abbasids State

7. Tawwabin Uprising: The Emergence, Development and Influence on the Arab World.

8. Exchange of linguistic forms: Imperative forms indicating Interrogation and declarative Statement; the Instances in Quran.

9. The Status of Women in the Novels of Najib Al-Kilani (Based on Two Novels of Jakarta's Virgin and The Man who believed.

10. A Comparative Study of Modernism in the Poems of Forough Farrokhzad Adunis.

 

3) تألیف و ترجمه کتاب

  1. فرهنگ و دانشگاه، 1392.
  2. دانشگاه و فرهنگ پویا، 1393.
  3. حسّان پارسی؛ شرح احوال و دقایق افکار ابن حسام خوسفی، 1394.
  4. سخن­دانی و زیبایی در حدیث سعدی و متنبّی، 1394( با همکاری آقایان دکتر بهنام فر و دکتر خسروی).
  5. مضامین المدائح النبویّه و أسالیبها فی عصر الممالیک البحریه، 1395 .
  6. بررسی رابطه رشد و تکامل معنوی شهروندان با آزادی­های مدنی در نهچ­البلاغه، 1399 (با همکاری خانم دکتر زهراء علیزاده بیرجندی و خانم فاطمه رهبردار).
  7. ترور متنبّی، سناریویی از واپسین روز زندگی(ترجمه کتاب اغتیال المتنبّی)، 1402.
  8. روش­شناسی نقد در تفسیر قرآن ( ترجمه کتاب منهج النقد فی التفسیر)، 1402، با همکاری آقای دکتر سیّد حسین سیّدی.
  9. پلّه به پلّه تا موففّقیت، (ترجمه کتاب نظریة الفستق) 1403.
  10. سوفیا، (ترجمه کتاب گزیده داستان­های دفاع مقدّس از نویسندگان استان زنجان) 1403.

مقالات در همایش ها

مقالات در نشریات

پایان‌نامه‌/رساله